lunes, 1 de febrero de 2010

EL JABATO - FACSÍMIL DE UN HÉROE

Portada a color de Bernal para el Extra Especial nº 1 de El Jabato, publicado en 1970(Imagen proveniente de el blog El Jabato)

Debió ser una tarde de invierno del año 1973. Quiero recordar que hacía frío en la calle y yo iba al lado de mi padre, de camino al piso de mis tíos para recoger allí a mi madre y subirnos en el 124 de vuelta a casa. Al pasar por un quiosco, mi vista se detuvo -como solía- en las coloridas portadas de los tebeos. Sabedor de mi interés por los Mortadelo, Din Dan, DDT, Pulgarcito, Pumby, TBO y demás publicaciones infantiles de la época mi padre enseguida pronunció las ansiadas palabras: "¿Quieres que te compre un tebeo?" Claro, por supuesto, que quería ...¡el problema era decidirse por alguno! Sumido en dudas trascendentales, terminé por decantarme por uno cuya atractiva portada de repente se me volvió irrestible, forzándome a salir de los caminos trillados que había recorrido hasta aquel momento. Fue entonces cuando me convertí en el orgulloso poseedor de un ejemplar "Un alud en la costa", cuaderno número 207 de la revista "Jabato Color". Así como tengo para mí que este fue el primer número que tuve en mis manos (no puedo jurarlo) me resulta sin embargo imposible recordar su contenido.

Portada del número 207 de Jabato Color
(Imagen proveniente de Tebeosfera)

No obstante éste iba a ser un descubrimiento maravilloso que me conduciría durante años a poseer, contemplar, sobar, oler, prestar, cambiar, investigar, leer, comentar y releer una y mil veces, las aventuras de este héroe ibérico, junto a las no menos apasionantes vicisitudes de aquel otro personaje que tanto se le parecía llamado El Capitán Trueno. Entonces poco podía saber yo que estaba adquiriendo un número de las aventuras de El Jabato correspondiente a la primera época de sus aventuras en color. No tenía, por supuesto, la menor idea de que hubiera existido una edición de sus andanzas en blanco y negro. Mucho menos, podía yo intuir que esta nueva serie estaba tocando a su fin y que, muy pronto, serían reimpresas bajo la advertencia de "Segunda Época", comenzando otra vez desde el número uno. Ni por asomo podía saber entonces que aquéllas lecturas infantiles me conducirían a otras de igual o mayor interés, con y sin ilustraciones, formadas por la cohorte inmortal de los maestros de la aventura: Verne, Salgari, Stevenson, Mayne Reid o Karl May, entre otros. Tampoco podía pensar que mis ansias por acumular emociones me llevarían más tarde a hurgar en los polvorientos baúles de mi casa para descubrir allí pilas de desgastadas novelas cuyas sugerentes aunque ajadas cubiertas y sus peregrinos títulos, tan intensamente evocadores de misterio y aventura, ejercerían un efecto magnético sobre mi imaginación. En modo alguno podía suponer, finalmente, que muchos años después estaría reviviendo todas esas cosas -y bastantes otras más- desde la pantalla de un increíble aparato llamado ordenador, convertido en pleno siglo XXI en una prolongación cibernética del ser humano.

Un aspecto de la nueva edición de los álbumes de El Jabato

¿A qué viene esta divagación -se dirán ustedes- con que les he fustigado en los párrafos precedentes? El escaso interés que pudiera tener sería meramente freudiano, de no ser porque hace un par de días me deje caer -también, como suelo- por el bien pertrechado quiosco de la madrileña esquina del Botánico, cuyo propietario regenta de manera tan activa como eficaz. Al poco tiempo de estar allí mis ojos vieron con sorpresa la reproducción exacta de una portada de El Jabato junto al resto de colecciones que el quiosco habitualmente exhibe en sus alrededores. Convenientemente interpelado, el simpático distribuidor me informa de que a principios del mes de enero de este año 2010, la editorial Planeta-Agostini acaba poner a la venta una edición facsímil de las aventuras de El Jabato, concretamente de los tomos "gordos" en que las aventuras del adalid íbero venían recogidas de cuatro en cuatro. Con el mismo ademán compulsivo de hace treinta y siete años, agarré los números que me ofreció (los cuatro primeros) y salí, cuesta de Moyano arriba, pensando en releer las aventuras hace tantos años olvidadas. Más tarde, en casa, pude comprobar que, efectivamente, a la edición de Planeta-Agostini puede atribuírsele con justicia la condición de facsímil, pues reproduce con exactitud todo lo bueno -y lo malo- de aquéllos tomos de Bruguera. Habrá quienes insistan sobre el hecho de que falten viñetas de la edición original, que las que se presentan estén remontadas, que el color no sea, en ocasiones, el mejor... No seré yo quien les lleve la contraria, pues tendrán mucha razón en quejarse. Sin embargo, quienes nos adherimos a Trueno y Jabato con las ediciones en color deberíamos estar más que satisfechos con la anunciada decisión de la editorial barcelonesa de publicar los 53 extras que aparecieron entonces. En su prurito por realizar una edición facsimilar, Planeta-Agostini ha llevado hasta tal punto su celo, que al menos la mitad de las portadas que salieran de los dinámicos y poderosos lápices de Bernal, no van a poder contemplarse, tal y como sucediera en el pasado, pues sólo la portada y la contraportada de los extras recogían portadas de los cuadernos sueltos. Una omisión, en cualquier caso, que podría remediarse con la inclusión de las portadas restantes en los volúmenes que se vayan publicando o, ¿porqué no? ofreciendo como obsequio o volumen complementario un tomo especial en el que se recojan las 212 portadas.

Ilustración de Juan Martínez Osete para El Jabato (Imagen proveniente del excelente blog Comics Compartidos)

Con independencia de que el coleccionista pueda presentar legítimas objeciones a esta nueva empresa editorial con la que se rescata una parte de nuestra historia de la literatura popular, hay que pensar que el público en general, especialmente el más joven, va a tener ocasión de acercarse a El Jabato, una de las creaciones más notables y originales en materia de novela gráfica que ha tenido nuestro país. Y ello, por sí solo, ya constituye una buena noticia que desde aquí queremos compartir con nuestros seguidores.

© Acotaciones, 2010

jueves, 28 de enero de 2010

CLUB DEL MISTERIO - EL PENÚLTIMO PULP


Desde hace tiempo vengo pensando en dar satisfacción a aquellos seguidores, particularmente los más jóvenes, que muestran su interés por las manifestaciones más recientes de la literatura popular en España. Se me ha ocurrido que la mejor forma de hacerlo es ofreciéndoles el material procedente de dos colecciones que, no por estar relativamente próximas a nosotros en el tiempo dejan de tener por ello menos interés que esas otras, sin duda más vetustas, mostradas de ordinario en las entregas de Acotaciones. Me refiero, claro está, a las dos magníficas colecciones tardopulp de la historia de la novela popular en España: Club del Misterio, de la editorial Bruguera y Círculo del Crimen, editada por Fórum.

Comenzaremos por la primera de ellas, cuyos números primero y último fueron publicados en 1981 y 1984, respectivamente, y que contó con acertadísimas portadas de Isidre Monés e ilustraciones interiores a cargo de excelentes dibujantes, entre ellos, Julio Vivas, F. Ripoll o el admirado Carlos Freixas. Ciertamente, el formato pulp había fenecido años atrás, pero Bruguera, a imitación de esas plantas que antes de marchitarse definitivamente eclosionan ofreciéndonos sus más bellas flores, quiso dejar una vez más su impronta en la historia de la edición popular española con esta extraordinaria colección, a través de la cual el público de los años ochenta pudo acceder a muchas de las mejores obras de los grandes autores de la literatura policial y de misterio por un precio moderado (entre 150 y 175 pesetas).


En formato de 24 por 17 cms., entre 80 y 120 páginas (dependiendo del número), cubierta a todo color y paginas interiores a dos columnas con ilustraciones en blanco y negro, Club del Misterio ofrecía en el interior de la contratapa una breve semblanza del autor, propocionando en su parte exterior un resumen argumental de la novela. La calidad del papel y el engomado de la encuadernación es excelente. Treinta años después, ejemplares medianamente cuidados se mantienen en perfecto estado de lectura. La colección estuvo compuesta por 149 títulos. A partir del número 139, las portadas ilustradas a todo color se ven sustituídas por otras con montajes fotográficos en rojo y negro. La cabecera cambia también de lugar, ocupando ahora la zona más próxima al lomo. Estos últimos números son los más buscados por los coleccionistas. La serie fue concebida para ser encuadernada en volúmenes (como en su día lo fuera la recordada "Novelas y Cuentos") con tapas que la editorial proporcionaba. Por ello, en cada número consta una doble numeración, la de la novela y la del tomo.


Al margen de su más que aceptable presentación, el gran valor de la colección reside en la cuidada selección de los títulos que la componen, títulos entre los que se mezclan, por primera vez en una colección española de gran tirada, pioneros del género policial y de misterio como Wilkie Collins, Edgar Allan Poe, Honoré de Balzac, Emile Gaboriau o Sir Arthur Conan Doyle, con clásicos de la primera mitad del siglo XX, tales como Edgar Wallace, S.A. Steeman, Maurice Leblanc, Earl Derr Biggers o Agatha Christie, a los que se unen maestros del estilo hardboiled, entre ellos, Dashiell Hammett, Peter Cheyney, Raymond Chandler u Horace McCoy, junto con muchos de los grandes autores más próximos a nuestros días, por ejemplo, John Le Carré, Patricia Highsmith, Ian Fleming, el matrimonio Sjöwahl y Wahlöö o Sebastien Japrisot. En definitiva, una pléyade de fantásticos narradores que, en unión de algunos de sus mejores títulos, configuran una biblioteca imprescindible para el buen amante del género.

Arranco aquí la galería de portadas con los diez primeros títulos, del total de 149 que la compusieron, bastante representativos todos ellos de lo que fue Club del Misterio. Una colección que, sin duda, está llamada a perdurar en la memoria de los aficionados y coleccionistas tanto de España como de Ultramar.

1 DASHIELL HAMMETT Cosecha Roja

2 ARTHUR CONAN DOYLE Las aventuras de Sherlock Holmes

3 ELLERY QUEEN Cara a Cara

4 RAYMOND CHANDLER El sueño eterno

5 PATRICIA HIGHSMITH El cuchillo

6 ERLE STANLEY GARDNER El caso del juguete mortífero / Impulso creador

7 JAMES HADLEY CHASE El secuestro de Miss Blandish

8 NICHOLAS BLAKE La bestia debe morir

9 JAMES M. CAIN El cartero llama dos veces / El estafador

10 REX STOUT Cuando suena el timbre

© Acotaciones, 2010

miércoles, 27 de enero de 2010

CLUB DEL MISTERIO [31-40]

31 SÉBASTIEN JAPRISOT - EL TREN DE LA MUERTE

32 PATRICK QUENTIN - ENIGMA PARA LOCOS/EL HOMBRE DE LA RISA

33 ERIC AMBLER - LA MÁSCARA DE DIMITRIOS

34 MARGARET MILLAR - MAS ALLÁ HAY MONSTRUOS

35 PIERRE SOUVESTRE/MARCEL ALLAIN - JUVE CONTRA FANTOMAS

36 GIORGIO SCERBANENCO - MUERTE EN LA ESCUELA

37 IAN FLEMING - GOLDFINGER

38 J. L. BORGES/A. BIOY CASARES - SEIS PROBLEMAS PARA D. ISIDRO PARODI

39 JOHN BUCHAN - 39 ESCALONES

40 WADE MILLER - PASO FATAL

CLUB DEL MISTERIO -BRUGUERA [21-30]

21 FREDRIC BROWN - UN TRAGO PARA EL CAMINO

22 DONALD HENDERSON CLARKE - UN HOMBRE LLAMADO LOUIS BERETTI

23 MIKE SPILLANE - YO, EL JURADO

24 FREDERIC DARD - ARMAS PARA LA ETERNIDAD/VOTAD A BERURIER!

25 JULIAN SYMONS - EL CÍRCULO SE ESTRECHA

26 BILL S. BALLINGER - RETRATO DE HUMO

27 DAVID GOODIS - VIERNES 13

28 AUGUSTE LE BRETON - EL CLAN DE LOS SICILIANOS

29 PIERRE NORD - EL DOBLE CRIMEN DE LA LÍNEA MAGINOT

30 RICHARD STARK - A QUEMARROPA

CLUB DEL MISTERIO - EDITORIAL BRUGUERA

[Números 1-10]
1 DASHIELL HAMMETT - COSECHA ROJA
2 ARTHUR CONAN DOYLE - LAS AVENTURAS DE SHERLOCK HOLMES
3 ELLERY QUEEN - CARA A CARA
4 RAYMOND CHANDLER - EL SUEÑO ETERNO
5 PATRICIA HIGHSMITH - EL CUCHILLO
6 ERLE STANLEY GARDNER - EL CASO DEL JUGUETE MORTÍFERO/IMPULSO CREADOR
7 JAMES HADLEY CHASE - EL SECUESTRO DE MISS BLANDISH
8 NICHOLAS BLAKE - LA BESTIA DEBE MORIR
9 JAMES M. CAIN - EL CARTERO LLAMA DOS VECES/EL ESTAFADOR
10 REX STOUT - CUANDO SUENA EL TIMBRE


[Números 11-20]

11 JIM THOMPSON - 1280 ALMAS
12 G. K. CHESTERTON - EL CANDOR DEL PADRE BROWN
13 HORACE MCCOY - ¿ACASO NO MATAN A LOS CABALLOS/LUCES DE HOLLYWOOD
14 EARL DERR BIGGERS - EL LORO CHINO
15 ROSS MCDONALD - EL CASO GALTON
16 EDGAR ALLAN POE - LOS CRÍMENES DE LA RUE MORGUE Y OTROS RELATOS
17 CHESTER HIMES - POR AMOR A IMABELLE
18 JOHN LE CARRE - ASESINATO DE CALIDAD
19 LESLIE CHARTERIS - ERA UNA DAMA
20 JOSE GIOVANNI - LOS AVENTUREROS


[Números 21-30]

21 FREDRIC BROWN - UN TRAGO PARA EL CAMINO
22 DONALD HENDERSON CLARKE - UN HOMBRE LLAMADO LOUIS BERETTI
23 MIKE SPILLANE - YO, EL JURADO
24 FREDERIC DARD - ARMAS PARA LA ETERNIDAD/VOTAD A BERURIER!
25 JULIAN SYMONS - EL CÍRCULO SE ESTRECHA
26 BILL S. BALLINGER - RETRATO DE HUMO
27 DAVID GOODIS - VIERNES 13
28 AUGUSTE LE BRETON - EL CLAN DE LOS SICILIANOS
29 PIERRE NORD - EL DOBLE CRIMEN DE LA LÍNEA MAGINOT
30 RICHARD STARK - A QUEMARROPA


[Números 31-40]

31 SEBASTIAN JAPRISOT - EL TREN DE LA MUERTE
32 PATRICK QUENTIN - ENIGMA PARA LOCOS/EL HOMBRE DE LA RISA
33 ERIC AMBLER - LA MÁSCARA DE DIMITRIOS
34 MARGARET MILLAR - MAS ALLÁ HAY MONSTRUOS
35 PIERRE SOUVESTRE/MARCEL ALLAIN - JUVE CONTRA FANTOMAS
36 GIORGIO SCERBANENCO - MUERTE EN LA ESCUELA
37 IAN FLEMING - GOLDFINGER
38 J. L. BORGES/A. BIOY CASARES - SEIS PROBLEMAS PARA D. ISIDRO PARODI
39 JOHN BUCHAM - 39 ESCALONES/EL VIENTO EN EL PÓRTICO
40 WADE MILLER - PASO FATAL


[Números 41-50]

41 PHILIP MACDONALD - EL ASESINO SE HA VUELTO LOCO
42 MAURICE LEBLANC - EL TRIÁNGULO DE ORO
43 J. P. MANCHETTE - UN MONTON DE HUESOS
44 S. S. VAN DINE - EL CASO KENNEL
45 DAVID MORRELL - PRIMERA SANGRE
46 KENNETH FEARING - EL GRAN RELOJ
47 ED MCBAIN - EL ATRACADOR
48 CHARLES WILLIAMS - EL ARRECIFE DEL ESCORPIÓN
49 PETER CHEYNEY - CINCO PERFUMES Y UN CRIMEN
50 R. AUSTIN FREEMAN - EL MONO DE BARRO


[Números 51-60]

51 SAX ROHMER - LA NOVIA DE FU-MANCHÚ
52 BOILEAU/NARCEJAC - LAS LOBAS
53 JAMES HADLEY CHASE - UNA RADIANTE MAÑANA ESTIVAL
54 DICK FRANCIS - CARRERA DE RATAS
55 MAJ SJÖWALL Y PER WAHLÖÖ - ROSEANNA
56 DASHIELL HAMMETT - EL GRAN GOLPE
57 JOHN D. MACDONALD - MAS OSCURO QUE EL ÁMBAR
58 RAYMOND CHANDLER - LA VENTANA SINIESTRA
59 ROSS MCDONALD - LA MIRADA DEL ADIOS
60 AGATHA CHRISTIE - DIEZ NEGRITOS


[Números 61-70]

61 HONORE DE BALZAC - UN ASUNTO TENEBROSO
62 JOHN BALL - EN EL CALOR DE LA NOCHE
63 LEN DEIGHTON - ATRAPAR AL ESPÍA
64 EARL DERR BIGGERS - LA CASA SIN LLAVES
65 PATRICIA WENTWORTH - LA COLECCIÓN BRADING
66 ARTHUR LA BERN - FRENESÍ
67 GEORGES SIMENON - MAIGRET Y LOS ARISTÓCRATAS
68 JULIAN SYMONS - ASÍ ACABÓ SALOMON GRUNDY
69 WILKIE COLLINS - LA PIEDRA LUNAR (PRIMERA PARTE)
70 WILKIE COLLINS - LA PIEDRA LUNAR (SEGUNDA PARTE)


[Números 71-80]

71 S. S. VAN DINE/CORNELL WOOLRICH - CRIMEN EN LA NIEVE/EL INSPECTOR BURKE
72 W. SOMERSET MAUGHAM - EL AGENTE SECRETO
73 WILLIAM IRISH - LA MUJER FANTASMA
74 GEOFFREY HOMES - ELEVEN MI HORCA
75 GEORGES SIMENON - MAIGRET Y EL INSPECTOR CADÁVER
76 W. R. BURNETT - LA JUNGLA DE ASFALTO
77 JOHN D. MACDONALD - LA DORADA SOMBRA DE LA MUERTE
78 MARGARET MILLAR - PAGARÁS CON MALDAD
79 NGAIO MARSH - ÉXTASIS MORTAL
80 PATRICIA WENTWORTH - EL ESTANQUE EN SILENCIO


[Números 81-90]

81 ÉMILE GABORIAU - EL EXPEDIENTE 113
82 EDGAR ALLAN POE - LA CARTA ROBADA Y OTROS RELATOS
83 LEO PERUTZ - EL MAESTRO DEL JUICIO FINAL
84 ED MCBAIN - CUANDO SADIE MURIÓ
85 HILLARY WAUGH - CORRE CUANDO DIGA "YA"
86 EDMUND CRISPIN - EL CASO DE LA MOSCA DORADA
87 SIDNEY SHELDON - CARA DESCUBIERTA
88 JIM THOMPSON - EL ASESINO DENTRO DE MI
89 CARTER DICKSON - MUERTE EN CINCO CAJAS
90 RICHARD HULL - EL ASESINATO DE MI TÍA


[Números 91-100]

91 BEVERLY NICHOLS - ASESINATO POR ENCARGO
92 EDEN PHILLPOTTS - LOS ROJOS REDMAYNE
93 ELLERY QUEEN - BESA Y MATA
94 MICHAEL BURT - EL CASO DE LAS TROMPETAS CELESTIALES
95 MICHAEL INNES - MUERTE EN LA RECTORÍA
96 E. C. R. LORAC - JAQUE MATE AL ASESINO
97 GASTON LEROUX - EL FANTASMA DE LA ÓPERA
98 IRA LEVIN UN BESO - ANTES DE MORIR
99 DOROTHY L. SAYERS - EL CADAVER CON LENTES
100 ARTHUR CONAN DOYLE - ESTUDIO EN ESCARLATA


[Números 101-110]

101 S.A. STEEMAN - EL ASESINO VIVE EN EL 21
102 ROBERT ERSKINE CHILDERS - EL ENIGMA DE LAS ARENAS
103 JAMES HADLEY CHASE - TRATO HECHO
104 GIORGIO SCERBANENCO - TE LLEVARE A VER EL MAR
105 MAJ SJÖWALL Y PER WALHÖÖ - EL COCHE DE BOMBEROS QUE DESAPARECIÓ
106 ANTHONY BERKELEY - EL DUEÑO DE LA MUERTE
107 CARTER DICKSON - LA NOCHE DE LA VIUDA BURLONA
108 ALBERT SIMONIN - CUIDADO CON LA PLATA
109 HENRY WADE - EL SECUESTRO DE LITMORE
110 SEBASTIEN JAPRISOT - LA MUJER DEL COCHE, CON GAFAS Y UN FUSIL


[Números 111-120]

111 GIORGIO SCERBANENCO - DEMASIADO TARDE
112 HENRY KANE - MI NOMBRE ES CHAMBERS
113 JOE GORES - AL ESTILO HAMMETT
114 ELLIN STANLEY - EL CRIMEN DE LA CALLE NICHOLAS
115 BILL PRONZINI - ¡PÁNICO!
116 DETECTION CLUB - EL ALMIRANTE FLOTANTE
117 AUGUSTE LE BRETON - REDADAS EN LA CIUDAD
118 WILLIAM P. MC GIVERN - OBJETIVO: WALL STREET
119 HOWARD FAST - EL ANGEL CAÍDO
120 BILL KNOX - CARRERA MORTAL


[Números 121-130]

121 DONALD E. WASTLAKE - ¡AYÚDAME,ESTOY PRISIONERO!
122 MICHAEL COLLINS - ACTO DE TERROR
123 VERA CASPARY - LAURA
124 ANDREW BERGMAN - HOLLYWOOD Y LEVINE
125 FREDRIC BROWN - LA TRAMPA FABULOSA
126 LAWRENCE BLOCK - EL LADRÓN QUE LEÍA A SPINOZA
127 REX STOUT - ANTES DE MEDIANOCHE
128 GIORGIO SCERBANENCO - DOBLE JUEGO
129 PATRICIA WENTWORTH - LA DAGA DE MARFIL
130 BORIS VIAN - ESCUPIRÉ SOBRE VUESTRA TUMBA


[Números 131-140]

131 LAWRENCE BLOCK - EL LADRÓN QUE CITABA A KIPLING
132 GIORGIO SCERBANENCO - LAS PRINCESAS DE ACAPULCO
133 EDEN PHILLPOTS - ERAN SIETE
134 JEAN AMILA - PUNTO EN BOCA
135 ROSS MCDONALD - EL HOMBRE ENTERRADO
136 GIORGIO SCERBANENCO - AL SERVICIO DE QUIEN ME QUIERA
137 ARTHUR CONAN DOYLE - EL VALLE DEL TERROR
138 PATRICIA WENTWORTH - LÍNEAS DE FUGA
139 JOHN BALL - FRÍO EN LA ESPALDA
140 GIORGIO SCERBANENCO - MILÁN,CALIBRE 9


[Números 141-149]

141 ARTHUR CONAN DOYLE - EL SIGNO DE LOS CUATRO
142 JIM THOMPSON - TIERRA SUCIA
143 EDGAR ALLAN POE - EL GATO NEGRO Y OTROS RELATOS
144 EDGAR WALLACE - EL SECRETO DEL ALFILER
145 ARTHUR CONAN DOYLE - EL PERRO DE LOS BASKERVILLE
146 ROGELIO NOGUERAS - Y SI MUERO MAÑANA
147 EDGAR WALLACE - EL HOMBRE SINIESTRO
148 FREDRIC BROWN - LA BESTIA DORMIDA
149 ROBERT B. PARKER - EL SEÑUELO